Aren’t tenant/landlord laws typically set by the state, though-Using your analogy or do I have it backwards? Aside from local zoning laws I don’t quite see the comparison to how a municipality would be able to “call the shots” on something like eviction rules.
Are you referring to Home Rule? I’ve heard of it, had no idea housing laws could be delegated this way; it seems rather problematic for a state to let local municipalities set their own varying and disparate housing laws, that sounds like an administrative nightmare for both entities.