Fork-able web content (e.g. blog posts, class notes) is something I've been looking at, but you would still need to rely on an online service like Github or Gitlab.