The Uber vehicle that ended up killing the pedestrian in Arizona was running under conditions similar to the ones that you outline here. The only notable difference was that a person was monitoring the vehicle.
And it will happen again. There were cases of people forgetting Nuclear Weapons on a runway for a whole day by accident. People, eventually, will fuck up. Mislabelled datasets will be used.