I don't think there is any moral conflict in believing that the government shouldn't regulate speech while also not helping people whose speech you disagree with. "Let me help you hand out copies of your newsletter" does not follow from "I don't think you should go to prison for writing that newsletter".