IMHO TODOS help code quality by informing the reader of the weaknesses in the code and considerations with which the code was developed.

As a result if it’s out of scope of the ticket then it’s better to have them left in the code then lower code quality by removing them.