> By the very nature of energy, oil prices CAN'T triple without all other energy sources also tripling.

This is false. You can't freely substitute oil with nuclear-generation as price vary. There are a huge number of cars and airplanes and plastics production that depend on oil.