I agree that customers don't always understand why it doesn't work when an HTML prototype looks too good. However, I think that's more of a project management issue than anything else. Presenting it properly can help customers understand what they're doing... and then they love that they can test usability and flow before it's too late to change without a change order.