I've read about cordics before, but it reminds me of circle drawing in QuickDraw:

http://www.folklore.org/StoryView.py?project=Macintosh&story...

(There may be a better explanation elsewhere, and probably source code, but the link gives a hint)