w3m will still fetch external assets, including tracking pixels. You have to use something like socksify to basically cut off network access for w3m.