"dead end" isn't grammar thought, it's a metaphor / idiom, and the only way to handle cases like that is a database of special cases.

Frickin awesome app tho'