He's been arrested for jumping bail. He was on bail facing extradition for rape and sexual molestation charges. He sought asylum the moment he knew he would have to face those charges.
So you're correct. Seeking asylum isn't the same as being above the law. It's the same as avoiding being subject to the law. I can't say I see the distinction as being especially material.
> On 18 November 2010, Marianne Ny ordered the detention of Julian Assange on suspicion of rape, three cases of sexual molestation and unlawful coercion.
Are you saying that that's not true? I don't speak Swedish so I can't go back to the actual documentation to check myself.