Game dev in my 40s here. I have the same problem. The way I mitigate it is by sampling lots of games and just giving myself permission to just do that. You gotta figure all creative persuits are like this. Winemakers can't drink all the wine they ever see. Don't be too hard on yourself and just enjoy the new shiny when you see it... Take a taste and move on. Had a blast playing recroom on Oculus over the weekend. Had to take a nap afterwards.. lol. Don't know if I'll go back in any time soon.