I beg to differ that this site is dedicated only to software engineers. There are lots of marketers, designers, and other "business" types that visit - I'd wager that half of the visitors don't know how to code.

Therefore, my use of "average" is a pragmatic usage that gets the point across better, even if it's not technically correct.