It's easy to miss those signs too. It's common to have earmuffs and sometimes a dust mask on when using power tools, and power switches often don't clearly indicate state. Many start/stop control boxes don't have any visual indication of state at all.

Someone might hear the noise and feel the vibration but think something is broken inside because the drill isn't rotating. I'm not sure exactly how that would lead to an accident but it might.