It's such a weird twist of irony that someone like Dawkins invented a term that has been so abused and deformed beyond all recognition. As expected, he hates what it's become; but it has truly evolved, beyond his control, so there's a wonderful truth there!

It really is underappreciated how much 4chan has shaped Internet, and now mainstream, culture.