I believe that was by design: the dialog was an opportunity to authenticate with the domain. If you just wanted local access you could hit cancel. Remember Win9x was not a secure OS itself.