3Blue1Brown has a great series on Linear Algebra.
His explanations are so clear that by the 2nd or 3rd video you'll already understand how it applies to computer graphics.
I agree. I've had quite a bit of exposure to linear algebra through other textbooks and online courses, and the 3Blue1Brown series explains the intuition better than just about anyone. In particular, the video on determinants really crystallized the concept for me.
https://youtu.be/fNk_zzaMoSs