> a server failed in a way that overwhelmed the internal network, slowing down other servers and network devices, as well as the connectivity between our data centers.

How does this work? Can someone speculate on how this might be possible?