This is where the triads and tetrads that the article dismissed come in. But a good rule of thumb is to pay attention to saturation and brightness more than hue; they have a larger role in the harmoniousness of a pair of colors.