It can be argued that using a browser or any other client violates that language by sending responses to requests.

The ISP won’t do squat if it’s encrypted; they have no idea who is being connected to and what’s being sent.

A TOS is as broad and vague as they can make it. A good lawyer could undermine such language if it went to court.