Generally speaking there is no way I'm installing a compiler on production servers, so having a builder is needed.

And rather than having a bunch of different machines for each stack, much cheaper and easier to have docker images.

Then you can deploy easily to any kind of production server: physical, VM, docker, cloud, etc.