I feel like the solution to this is to have slides without a lot of text on them, but then include what you say in the "speaker notes" section when you distribute them so that people who didn't attend the talk understand them.