The proposal is to prevent money in current accounts from being lent. If you had £5 in your current account, this money would be effectively yours. However, if you had £5 in your savings account, you would be effectively lending the money to the bank who would in turn extend a loan to another client.