I think that coyotes are doing well as species, not necessarily as individuals. I suspect this is the framework of the post as well, but it should have been more explicit.
Non-domesticated technology/industry/world changing innovators ("coyotes") will exist in any modern society and will still change the world. But an average young coyote cub could still be very miserable.
Non-domesticated technology/industry/world changing innovators ("coyotes") will exist in any modern society and will still change the world. But an average young coyote cub could still be very miserable.