It's true that an autopsy will show a cause of death for anyone. In that sense, you don't "just die".

But after a certain point, that cause of death starts looking pretty meaningless. Everything is failing at once; if you hadn't died of your actual cause of death, you would have died shortly afterwards from another one. In that sense, you do "just die" of old age.