Tenure in this case refers to "time in job" - teacher pay is based on how long they've been working. Raises aren't subject to performance, only the passage of time.