There should be a little "Send Feedback" link at the bottom right near the mileage/km scale. Same thing in the maps hamburger menu. You have to sign into a google account though.
Ahh yes, I see it. I'm seeing the edits I made in the past and they have not been applied, with no reason given. I tried to elaborate on the issue, hopefully this time they will fix this.
