Conduit will probably have quite a bit of feature-overlap with Istio, especially, as it matures.
However, I think you'll find that the projects will be quite different in the way that they prioritize features and operate.
Our goals for Conduit are to provide a minimal, production-ready, commercially-supportable service mesh in the near-term. Time will tell how each projects goals and constraints lead to different user experiences.