Well to me it’s automated as I don’t have to do it manually. I see your point, it’s still done by a human but from my point of view it has been automated.
> Perhaps there is a language barrier as English is my second (or third) language.
Ah, that's understandable then.
As someone else said in another comment, passing the work off to another human is usually referred to as "outsourcing". Automation typically refers to passing the work off to a robot or computer.