So Japanese which have spent time abroad can't get jobs when they return?

Export oriented companies ought to love getting Japanese people which understand the foibles of their customers?!

(I'm a bit scared to ask about that implications for "who and when she can marry"; sounds just too weird.)