The study is interesting but I find the term ‘action game’ too imprecise to actually be useful. Having just skimmed through the paper it seems like what they actually experimented with were highly linear games which require little to no perceptual mapping of the world into memory because you do not have to backtrack much or at all. But that is an artifact of that particular games linear level design, it has nothing to do with ‘action’.