I simply highlight/mention it in a cover letter when I apply to a job.

To your point though, the 30-40% number is pure gut-feeling, I've certainly done no proper study to arrive at that. But there is definitely a marked increase in response rate.