If you got "boys will be boys" out of what I said, you obviously didn't read very far. Feel free to read the whole post and make half an effort to see what I was saying. I also didn't say there shouldn't be consequences.
Not that it matters much, you've already wrongly assumed how these people work. You're free to do that, but if you don't understand what motivates someone's behavior, your efforts to improve your own situation or that of your allies is doomed to be counterproductive.
I got it out of what appears to be an unwillingness to hold these people accountable for their actions. All throughout this thread, including from you, I see an unwillingness to condemn these actions, and really, a call for a complete lack of real consequences. I see a lot of “Well, we can’t actually punish them; that’d be counterproductive.” Counterproductive to what? Actual punishment is how you send the message that these things are not acceptable. If someone can do these things, and when called out just say, “I’m sorry I got caught”, then the message is that no one really cares if this happens.
Not that it matters much, you've already wrongly assumed how these people work. You're free to do that, but if you don't understand what motivates someone's behavior, your efforts to improve your own situation or that of your allies is doomed to be counterproductive.