This is the way that mobile data roaming works - the Internet egress point is your home carrier's, not the carrier on which you are roaming. Nothing special about T-Mobile here.