Do not use cortana for your local search but an alternative tool, I think locate32 has some issues with win10, maybe agent ransack[1] will do or voidtools' everything[2].

IIRC there were other tools: regain, lookeen, ...

[1]: https://www.mythicsoft.com/agentransack [2]: http://www.voidtools.com/