Usually the lenders are hedge funds, who hold large amounts of stocks of all sorts. They are playing a different game to shorters, and happy to get a fee for lending stock. So they make money in holding stock, which is what they were going to do anyway.