I actually went from a fully-remote position to an on-site one earlier this year. When I was remote, I rented an office for a while and worked from coffee shops and the library quite a bit. It worked out fine, but I changed jobs for other reasons.