> Should developer who uses a template engine and design patterns instead of following the above be kicked out?

If it doesn't solve the problem they were brought into fix, yes. If it causes the project to miss an important deadline, yes. If it costs more to implement than it saves in the long term, yes.

It's not a simple black and white question.