Concurrently modifying aliased memory (`&` references and pointers) is undefined behavior. Not just in Rust, but in just about any language.

As an aside, alias unsafety in Rust is always UB, even without concurrency.