I don't have much experience in MongoDB Administration but if you're enterprise I think you should checkout Cloud Manager: https://www.mongodb.com/cloud/cloud-manager/

In Wikia we based on ELK + Grafana for everything that needed monitoring so pushing mongostat data to InfluxDB/Logstash should be OK.