If you're using a library and can't find bindings then I've found it's worth the time creating them yourself for any reasonably sized project. This is annoying and time consuming up front, but the benefits you get down-stream easily repay this initial investment.
To me, this was the silliest thing about working on a large typescript project. It slowed build times, we had issues with GitHub throttling, and the typings were commonly incorrect or incomplete.
If you're using a library and can't find bindings then I've found it's worth the time creating them yourself for any reasonably sized project. This is annoying and time consuming up front, but the benefits you get down-stream easily repay this initial investment.