Nothing too complicated — connecting to various FX liquidity providers (LMAX, Currenex, CFH etc.) via FIX protocol and merging their individual offers using VWAP (Volume weighted average price).