Keep It Simple Stupid.

I too believe this could be an easier way forward, not only technically but also regarding insurance and liability.

However, I feel that a better first step is to conquer the really boring driving on highways etc. with autonomous driving on reserved lanes.