It would depend on how your system is setup.

In Google Analytics you can enable "e-commerce tracking" for the profile that contains your payments.

Then whenever a new payment is made you can make a call to GA and record the transaction.

Check here for more info: http://www.google.com/support/googleanalytics/bin/answer.py?...