I can understand the advantage of a text editor written in the world's most popular language. But why did they choose to render text using the DOM?

Couldn't they have at least separated a rendering backend?