In this context, each region sends one member to the House of Representatives in Washington. So it is a "count total votes" process within the region, but there's no way to aggregate between regions (without fundamentally changing our political system).
(Honest question, not USAmerican)