I don't know what material it is exactly but it is a mesh, and suprisingly thin and flexible.

Your idea of an active fake-chip is really nice, it could actually work (on non-encrypted content).