> Modern tools have made the citation process more comfortable,

That also makes some of those errors easier. A bad auto-import of paper metadata can silently screw up some of the publication details, and replacing an early preprint with the peer-reviewed article of record takes annoying manual intervention.