I guess the original issue pointed by the judge would still stand: how am I supposed to know which terms are to be assumed true and valid? Why would I assume a ToS hidden somewhere (Is it still valid? does it apply to my case? Is it relevant and binding to my jurisdiction?) is to be considered more trustworthy than an Air Canada agent?