You're right that 4chan has a high level of tolerance for hatespeech, but that's a secondary, derived characteristic from the anonymity and free speech absolutism. There's a level of humanity enabled by that that you don't see elsewhere.